北冥鱼@幻流

http://www.ftchinese.com/sc/story.jsp?id=001021012&pos=RIGHT_HLB&pa1=0&pa2=0&l
oc=HOMEPAGE
英国《金融时报》中文网专栏作家加藤嘉一

到北京奥运会开幕式，只有3天了。北京令我感觉到，城市已经完全进入奥运状态，一切
都为了搞好奥运。对于生活受到这样那样的管制，北京居民都忍耐着，并给予理解。继承
了几千年中华文明的“人民”力量，此时此刻，正发挥着作用，令人钦佩。人民正耐心地
看待现实，以迎来更美好的未来。

最近在外面走路，今天北京城，随时都能看到“奥运志愿者”。此次，志愿者对奥运会来
说功不可没。据奥组委官方统计，从2006年8月28日招募工作启动到2008年3月31日报名结
束，赛会志愿者报名人数达到1,125,799人，其中908,34人同时报名残奥会志愿者，报名
人数成为历届奥运之最。他们中有10万人被选中；40万城市志愿者在城里和场馆周边提供
信息咨询、语言翻译、应急救助等服务；100万社会志愿者在全市社区乡镇开展志愿服务
。

志愿者们正在为奥运顺利举办而付出努力。不过，围绕他们的待遇问题等也出现了一些争
议。许多经历过悉尼和雅典奥运会的外国人认为，北京的志愿者应该得到组委会更多的尊
重。而我认为，中国社会对志愿者给予更多的关怀。在我看来，今天志愿者所处的环境、
所面临的问题正是当今中国社会许多问题的缩影。根据自己对此现象的观察，我提出以下
8点感受：

一、志愿者上岗时间是否“合理”？
昨天，我的师弟对我抱怨说，“我天天早上6点钟起床，半夜2点钟才能回宿舍。上次我到
机场接待外国嘉宾，飞机上午9点多到，奥组委领导却非得让我6点钟就到机场，也不给任
何正当理由。真不知他们是怎么想的。”有一名管理“鸟巢”志愿者的学生骨干对志愿者
表示同情说，“场馆里明明没有什么任务，却一定要去值班。而有些事情马上就能解决，
领导们却一拖再拖。志愿者的时间就白白浪费掉了。”

二、对志愿者们是否真正取得了“效果”？
一位北大女生对我哭着说，“我们的培训是从寒假回来正式开始的，大培训大概2次。指
的是所有类别的志愿者大约500人左右一起培训，剩下的就是小培训，不同类别的志愿者
分开培训，这类培训的强度比较大。特别是在测试赛前一般是连续4-5天从早上9点开始到
下午5点的全天培训。培训内容就是奥运礼仪、历史、宗旨、场馆结构、比赛规则等枯燥
的理论，没有太大实际意义，且效率非常低。这也是抱怨较多的一点。” 也许带着志愿
者实地演练是更好的培训方式。

三、组委会为何限制志愿者“退出”？
我曾对一些高校志愿者“退出”情况作过相关调查与追踪。一位不愿透露姓名的北京某大
学教师说，“经过多次集训、培训、讲座和考试后，志愿者中，流露出退出愿望的大概占
总数的15至20%，但真正退出的最多只有5%。”据悉，志愿者的招募和培训自从大概去年
11月以来，经过了几个阶段。暑假后比较集中的培训，成为“打退堂鼓”情绪较严重的阶
段。据上述教师介绍，感受到这种情绪后，组委会采取了一些应对措施。措施包括，增加
志愿者培训活动的预算，安装了更多的空调之类的设备，使得“集中培训”变得更舒服；
按照习惯方式，“加强思想教育工作”，增强荣誉感；向志愿者所在学校施加压力，让校
方为志愿者提供更好的居住条件等。但这些似乎并没有完全抵消部分志愿者要求退出的情
绪，所以在培训地点出现了以下情况：“申请退出”的报告几乎都在第一次提交时遭到拒
绝；奥组委要求所有退出者都对要求退出做出进一步解释。负责餐饮的一位志愿者说，“
我有一次脚上长了东西，并到医院做了手术，以此为理由申请停止培训，而官员拒绝了，
要求我在鞋里包裹纱布继续培训”，虽然也能听到类似“最近有些鸟巢志愿者生病了，向
志愿者工作部写了申请，就被批准了”的声音；还有GPA问题。对于大多数大学来说，参
加志愿者活动的好处包括，志愿者培训课程可算学分，并且一般成绩都不差。“这两个好
处确实能吸引几乎每一个学生。” 北京某所重点大学的教师说。如果要退出，这两方面
好处都得不到。另外，如果没有得到奥组委批准，擅自不参加志愿者培训乃至于不提供奥
运服务，那么奥组委将向其所在学校提出交涉。“我在12月的某一天因为把时间弄错了，
缺席了一次培训，第二天受了老师‘指导’3小时。并且，老师明确告诉我，如果下一次
再不来，就得不到学分。”北京某所大学的大二女生说。

四、志愿者是北京的“名片”吗？
8月1日，新华社发表了题为《我们要做北京最好的名片 ——记北大奥运志愿者》的报道
。据我观察，奥组委对志愿者的要求是：“北京最好的名片”。但是，志愿者仅仅是为了
城市的“面子”而存在吗？“北京奥运会志愿者”到底是“北京”还是“奥运会”的志愿
者？而且，还有一些志愿者是从别的地方来的，他们也是北京的名片吗？

五、奥组委是否有“责任”发给志愿者报酬？
毋庸置疑，奥运会本来是完全商业化的活动。奥运赞助商、承包商甚至IOC本身，都从中
获得巨大收入。据说，在悉尼和雅典等城市举办奥运会的时候，当地的组委会是发给志愿
者报酬的。而且这一次，当局动员一切资源，发扬中华复兴，提升国家形象。奥运已经变
成中外之间的政治交涉，就是一场特殊的政治游戏了。既然如此，政府和IOC也获取了大
量利益，而凭什么不给志愿者现金报酬？政府官员鼓励好好学习的对象，即未来精英付出
那么多精力、时间，能简单以“国家荣誉”或“应该如此”等名义被代替吗？政府所获得
的荣誉与利益与人民所付出的心血之间存在的差距是否合理？“大部分志愿者都是在默默
付出。虽然工作在竞赛场馆，但是并没有机会观看开幕式或比赛。悉尼奥运会时，组织者
为了感谢志愿者的辛勤工作，专门安排了一场开幕式彩排，让辛苦的志愿者也能感受到奥
运欢乐的气氛。但是本届奥运会不仅没有志愿者专场彩排，就连开幕式前4场彩排分配给
志愿者的门票都很少。即使有，也只有小部分志愿者能去观看。其实志愿者不要求金钱回
报，大家只是为了北京奥运在真诚地付出。像为志愿者安排开幕式彩排专场这种精神奖励
是志愿者最喜爱、最需要的。但是4场彩排19万张票，大部分志愿者连彩排票都拿不到，
实在让人匪夷所思。”上述学生干部对我说。

六、组委会在运行过程中，有没有给志愿者以充分的“尊重和照顾”？
“我们对奥组委的工作能力和效率很失望。在培训过程中，他们经常迟到，又一次，9点
钟的培训一直等到下午才有人出现。他们也经常前一天才通知临时的培训，如果不去，只
好被指责，给我们的正常生活带来了一定的不便。” 北大一位师妹在培训过程中对我抱
怨说。与这样那样的要求相比，组委会对志愿者的尊重明显是不足道的。北大著名的BBS
《北大青年志愿者协会》里也有许多对奥组委的批评声音，几乎都是批评管理者的能力或
做事方式。从那些抱怨不难看出，包括场馆里的运作方式、时间安排、管理模式等等，都
缺乏人性关怀、表现是典型的官僚作风。

七、组委会有没有重视志愿者“个人价值”？
这次从组委会对志愿者采取的招募、培训、运行等情况看，社会最应该认真讨论的是上面
这一点。有关当局很早就开始招募志愿者，报名者则凭自身动机去报名。随后伴随的是无
聊枯燥而缺乏实际意义的理论化、抽象化、究竟反映了国家对青年多大的希望与寄托？青
年是国家的未来。其实，中国最不缺的是人才，就必须以人为本，依靠人才，谋求发展。
而这次有关当局对志愿者采取的措施，在我看来，至少违背了“以人为本”这一国家战略
。有关人士值得反思，人才的真正价值何在？过去中国的年长者和官员总是批评年轻人缺
乏团队精神与社会责任感。但是，在2008年，中国年轻人展示出强烈社会责任感的时候，
官方又是如何予以回报的呢？

八、奥组委“官员”也来当一回志愿者如何？
汇总上述7点思考，我提出以下建议，希望官员与志愿者之间能够实现更合理、更人性化
的沟通与信任。我在日本曾作为志愿者多次参与重大体育赛事、节日、会议等。还记得，
有一次主办方对我们照顾很周到，不仅提供班车、餐饮等基本条件以外，有些领导还“自
己”掏钱，请我们年轻人吃饭，并彼此成了好朋友。那种感觉很温馨，也加深了自己对志
愿活动的积极参与。此次，在中国隆重举办奥运会，更需要官员与志愿者之间“心连心”
的沟通。倘若北京奥运会增大了政府与民众之间的距离，这难道不让人感到悲哀吗？

5:19 PM | Add a comment | Read comments (1) | Permalink | Blog it

英报:奥运已把北京放到另一个星球

英报:奥运已把北京放到另一个星球

　　

　　英国《每日电讯报》8月5日文章，原题：在中国举行的奥运会已把北京放到另一个
星球　　

　　在奥运媒体村里，从我房间到自助餐厅要经过4道大门。当接近这些大门时，它们都
会

自动打开，但不是靠机械装置，而是由面带微笑的青年志愿者打开的。他们日夜不停地
站在那里，随时准备着。

　　

　　

　　　　在整个北京，这样的情况到处可见。当世人到达北京时，这座城市变成一个热
衷于提供服务的地方。成千上万的奥运会志愿者穿着蓝色或红色的制服努力工作着，不
要报酬，在任何地方他们都渴望快步向前提供帮助。

　　

　　

　　　　在媒体人员健身房的男厕所里，一名小伙子是那么热情地向人们展示如何冲马
桶，当有人不理睬他时，他脸上露出失望的神情。但在接下来的三个多星期里，他每天
仍将在那里待上12小时，但这并没使他脸上失去微笑。

　　

　　

　　　　我们都知道北京在奥运会期间将大受欢迎。这是中国初入社交界的一次盛大聚
会，也是把自己作为一个现代的、充满活力的和有效率的地方呈现给世界的一次机会。
但没人会预料到：有着1700万居民的超大城市表现出来的文明礼貌完完全全是为了一次
体育赛事。

　　

　　

　　　　每一寸土地都被打扮得整整齐齐，垃圾被快速扫离每一条人行道，每一个街灯
柱上都悬挂着红旗。一群群花匠在路边忙碌，把花卉修剪成五环图案或北京奥运标志。
交通得到改善，堵塞现象已消失。限制车流量是为了清除烟雾，好让太阳出现在水晶般
透亮的蓝天上。

　　

　　

　　　　更重要的是，所有这一切没有一样看起来是强迫的结果。在这清新的空气中充
溢着一种令人惊讶的心甘情愿。

　　

　　

　　　　数千名看起来生活富足的北京中产阶级走进“鸟巢”，拿着数码相机相互拍照
，兴奋之情溢于言表。从他们身上找不到一丝一毫被强迫的感觉，他们的表现与纽约、
巴黎或马德里的人们没什么不同。他们渴望在家门口亲眼目睹地球上最为盛大的演出，
即使这仅仅是正式演出前的一次彩排。这个地方已从世界上人口最多国家的首都转变成
奥运世界的中心，完全变成了另外一个星球。

　　

　　

　　　　对我们这些来自英国的参观者来说，这带有一丝警觉意味，毕竟4年后就轮到我
们

了。当你走过用警戒线隔离的街道时，当你注意到北京城里的广告都是奥运五环官方赞
助商时，当你向为你递过干净松软的毛巾的厕所里的服务生道谢时，你可能会问，4年后
我们该

如何做。北京把标准定得那么高，伦敦看一眼，颈部就会痉挛。▲（

4:49 PM | Add a comment | Permalink | Blog it

May 09

被小娃娃点名啦

1. 感情会因为时间的推移而淡么?

答：可能会也可能不会，看情况

2. 如果给你次机会下辈子做男人还是女人还是不做人了?

答：还做男人

3. 如果你心情不佳，会做什么或者说采取什么方式发泄？

答：想抽足球，不过总是没条件

4. 你最希望从朋友（不包括爱人）那里得到的是什么？

答：郁闷时的一句安慰

5. 最近最郁闷的事？

答：好像没啥

6. 对离开自己的老朋友说一句话。

答：兄弟保重，后会有期

7. 如果去旅游，只能选择一个地方，你会选择哪个地方或国家？

答：新疆

8. 说出你做过的一件糗事。

答：好像挺久远，想不起来了

9. 最近最快乐的事情是什么？

答：每天每天

10. 你理想的爱情是什么?

答：长相守

11. 遇到喜欢的人，你是勇敢表白还是默默关注？

答：表白

12. 说出点你名的人的3个优点?

答：善解人意，会替别人着想，诚实

13. 爱情离开时，你会挽留吗?

答：会

14. 现在最想做的事情是？

答：放大假

15. 如果有一天你突然得到一大笔钱，你都会做些什么？

答：把欠银行的钱都还了

16. 你相信男女之间有真正的友情吗？

答：相信

17. 相信一见钟情吗

答：相信

18. 如果你有心情想发泄，你会找谁？

答：吐露心事吗？mm

19.对于死缠乱打的人应该怎么办？

答：慎重考虑一下

20. 最想做的傻事是什么？

答：什么是傻事？

21.北京哪里可以吃到擦擦？

答：很多地方，我目前知道的有：晋老西、走西口、兰花花

22 放假准备做什么?

答：上自习，奥运会

11:52 PM | Add a comment | Read comments (1) | Permalink | Blog it

April 17

听毛主席的话

毛泽东在中共八届二中全会讲话中的一段话(一九五六年十一月十五日)
　　
　　这里再讲个达赖的问题。佛菩萨死了二千五百年，现在达赖他们想去印度朝佛。让他去，还是不让他去？中央认为，还是让他去好，不让他去不好。过几天他就要动身了。劝他坐飞机，他不坐，要坐汽车，通过噶伦堡，而噶伦堡有各国的侦探，有国民党的特务。要估计到达赖可能不回来，不仅不回来，而且天天骂娘，说 “共产党侵略西藏”等等，甚至在印度宣布“西藏独立”；他也可能指使西藏上层反动分子来一个号召，大闹起事，要把我们轰走，而他自己却说他不在那里，不负责任。这种可能，是从坏的方面着想。出现这种坏的情况，我也高兴。我们的西藏工委和军队要准备着，把堡垒修起来，把粮食、水多搞一点。我们就是那几个兵，横直各有各的自由，你要打，我就防，你要攻，我就守。我们总是不要先攻，先让他们攻，然后来它一个反攻，把那些进攻者狠狠打垮。跑掉一个达赖，我就伤心？再加九个，跑掉十个，我也不伤心。我们有经验一条，就是张国焘跑了并不坏。捆绑不成夫妻。他不爱你这个地方了，他想跑，就让他跑。跑出去对我们有什么坏处呢？没有什么坏处，无非是骂人。我们共产党是被人家骂了三十五年的，无非是骂共产党“穷凶极恶”、“共产共妻”、“惨无人道”那一套。加一个达赖，再加一个什么人，有什么要紧。再骂三十五年，还只有七十年。一个人怕挨骂，我看不好。有人怕泄露机密，张国焘还不是有那么多机密，但是没有听见因为张国焘泄露机密，我们的事情办坏了。

March 16